ОТРАСЛЕВОЙ РЕСУРС
О портале | О журнале | Свежий номер | Подписка | Отзывы | Реклама на портале | Реклама в журнале | English
ПЕРСОНАЛЬНАЯ СТРАНИЦА
Зарегистрированных посетителей: 21311

ЖУРНАЛ ТБО (№6 2019)
Просмотр выпуска
Архив номеров | Подписка

НОВОСТИ

ФОРУМ
НА ФОРУМЕ ОБСУЖДАЮТ:
Пререработка стеклобоя в стеклоблоки
Сообщений: 11
Последнее сообщение: 18.06.2019 07:52


Куда деть с мышьяк содержащие отходы
Сообщений: 2
Последнее сообщение: 17.06.2019 12:56


Правительство ограничит экспорт металлолома
Сообщений: 1
Последнее сообщение: 16.06.2019 09:19


ПОПУЛЯРНЫЕ ТЕМЫ:
Переработка отработанных шин
Просмотров: 4835283
Последнее сообщение: 13.06.2019 13:38


Термохимическая переработка ТБО
Просмотров: 1065320
Последнее сообщение: 10.06.2019 08:49


Способы сбора и транспортировки ПЭТ.
Просмотров: 304050
Последнее сообщение: 05.06.2019 23:55


ПЕРЕЙТИ НА ФОРУМ


Утилизация-2019
КОНТАКТЫ
Адрес редакции: 105066, Москва, Токмаков пер., д. 16, стр. 2

Редакция:
Телефон: +7 (499) 267-40-10
E-mail: red@solidwaste.ru

Отдел подписки:
Прямая линия: 8 (800) 200-11-12
бесплатный звонок из любого региона России
E-mail: podpiska@vedomost.ru

Отдел рекламы:
Прямая линия:
+7 (499) 267-40-10
+7 (499) 267-40-15
E-mail: reklama@vedomost.ru

Вопросы работы портала:
E-mail: support@solidwaste.ru

ПОПУЛЯРНЫЕ ЗАПРОСЫ

NDT

Главная страница / Словари / Англо-русский словарь

Англо-русский словарь


Данный англо-русский словарь включает в себя все основные термины, встречающиеся при работе с отходами, вторичным сырьем, документацией связанной с отходами и оборудованием для их переработки. Для каждого термина приводится перевод с английского и, в случае необходимости, его толкование.
Чтобы добавить термин, необходимо зарегистрироваться
Поиск:

"   A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Z   О   Р   

Всего записей: 26, показаны: 1-15

Waste

WASTE 1. пустыня 2. отходы; лом; макулатура; мусор; отбросы 3. pl сточные воды 4. пустошь, пустырь, бросовые земли 5. потери; ущерб; убыток 6. опустошать, разорять 7. истощать(ся); ~ of the heat energy потери тепловой энергии; ~ of wood отходы при лесозаготовке; древесные отходы; А-~ радиоактивные отходы; abiotic ~ неорганические отходы; acid ~ 1. кислые стоки 2. кислотные отбросы 3. кислый гудрон; acidic ~ отработанная кислота; agricultural [farm] ~ сельскохозяйственные отходы; airborne ~ загрязнение воздуха; alkaline ~ щелочные стоки; alpha-emitting ~ альфа-излучающие отходы; animal ~ отходы животноводства; экскременты животных; aqueous ~s сточные воды; atomic ~ радиоактивные [ядерные] отходы; bark ~ окорочные отходы; bioconcentrative ~ отходы производства, накапливаемые в живых организмах (напр, тяжёлые металлы); black-ash ~ содовый отвал, содовые остатки; blast-furnace ~ отходы доменного производства; body [human] ~ выделения организма, экскременты; brewing ~ пивоваренные отходы; broiler plant ~ отходы птицефабрик; cannery ~ отходы консервных заводов; caved ~ обрушенное выработанное пространство; chlorine-bearing ~ 1. хлорсодержащие загрязняющие вещества 2. хлорсодержащие сточные воды; city ~ городской мусор, отходы города; cold ~ нерадиоактивные отходы; combustible ~ горючие отходы; commercial ~ отходы использованной тары [упаковки]; construction ~ строительные отходы; consumer [consumption] ~ бытовые отходы; corrosive ~ агрессивные отходы; cotton ~ отходы [угары] хлопкопрядения; cutting ~ обрезки, остатки; стружка cut toxic ~ сокращение количества токсичных отходов delivery ~s потери воды в системе распределения; demolition ~ строительный мусор; domestic ~ бытовые отходы; economic ~ экономические потери при неполном использовании сырья; equalized ~s усреднённые сточные воды (смесь более загрязнённых сточных вод с менее загрязнёнными); excretory ~ продукты выделения; factory ~ производственные [промышленные] отходы; feedlot ~ отходы с участков интенсивного откорма скота; felling ~ лесосечные отходы; field ~ возвратный сток, ирригационные сбросы (воды, забранной на орошение); filament ~ отходы производства синтетического волокна; fission-product ~ сбросные продукты (ядерного) деления; food ~ пищевые отходы; forest ~ отходы лесозаготовки; fuel-processing ~ отходы переработки ядерного топлива; garden ~ отходы садоводства; gaseous ~ газообразные отходы, газовые выбросы, выхлопные газы; glue ~ отходы клееварения; green ~ отходы древесины на месте лесоразработок; hazardous ~ опасные отходы (токсические, инфекционные, радиоактивные, горючие и пр., представляющие значительную реальную опасность для здоровья человека и живых организмов); high activity [high-level] ~ высокоактивные отходы; high strength ~s сточные воды с высокой концентрацией загрязняющих веществ; hot ~ высокорадиоактивные отходы; household ~ бытовые отходы; ignitable ~ воспламеняющиеся отходы; inadmissible ~s сточные воды, недопустимые для сброса; industrial ~ 1. промышленные отходы 2. рl промышленные стоки; incompatible ~ несовместимые отходы (напр, вступающие в химическую реакцию с образованием токсичных или воспламеняющихся веществ); in-plant ~ утилизируемые отходы; institutional ~ отходы общественных учреждений; interactable ~s трудноочищаемые стоки; intermediate-level ~ отходы средней активности;kitchen ~ кухонные отбросы; landfilled solid ~ захороненные твердые отходы; laundry ~s банно-прачечные стоки; leather ~ кожевенные отходы; lime ~ известковые отходы; livestock ~ отходы [стоки] животноводческих хозяйств; logging ~ отходы лесозаготовок, лесосечные отходы; low-activity [low-level] ~ низкоактивные отходы; man's ~s антропогенные отходы; manufacturing ~ производственные отходы; meat-packing ~ отходы мясоконсервной промышленности; military ~ 1. отходы военных баз; отходы военного производства 2. рl сточные воды военного производства; mine ~ отходы горнодобывающих предприятий, терриконы; mineral ~ минеральные отходы, отходы горнодобывающих и металлургических предприятий; mountain ~ 1. осыпь, шхельда 2. каменная горная пустошь; municipal ~ 1. городские отходы 2. pl сточные воды коммунального хозяйства; nitrogenous ~s сточные воды с повышенным содержанием азота; nonutilizable ~ отходы, не поддающиеся утилизации; nuclear ~ ядерные отходы (атомной промышленности или ядерных силовых установок); oil-drilling ~ отходы нефтяного бурения; oil-field ~s сточные воды нефтепромыслов; oily ~s нефте- [масло-]содержащие сточные воды; нефтяные загрязнения (на воде); operation(al) ~s 1. потери воды в системе распределения 2. сбросные воды (из канала); organic ~s сточные воды, содержащие органические загрязнения; oxygen-consuming ~ дезоксигенезирующие отходы; oxygen-demanding ~s сточные воды с высоким биологическим потреблением кислорода (БПК); packaging house ~ отходы мясоконсервных заводов; packing ~ 1. отходы упаковочной тары 2. отходы мясокомбината; pathological ~ зараженные [инфицированные] отходы; petroleum processing ~s сточные воды нефтепереработки; phenol ~s фенолсодержащие сточные воды; poultry ~ отходы птицеводства; power ~ потери энергии; process(ing) ~ производственные отходы; pulp and paper ~s сточные воды целлюлозно-бумажных производств; reactor ~ отходы реактора; reclaimed ~ регенерированные сточные воды; recoverable ~ утилизируемые отходы; refinery ~ очищенные отходы; rejectable ~ бросовые [неутилизируемые] отходы; repurified ~s сточные воды, подготовленные для повторного использования; residential ~s бытовые сточные воды; salt ~ солончаковая пустошь; sanitary ~ бытовые отходы с санитарных узлов; seafood ~ отбросы морских промыслов; self-heating ~ саморазогревающиеся отходы; sheep-dip ~ сточные воды чесально-прядильных производств; shipping ~ использованные упаковочные материалы; shore-generated ~ береговые отходы; silage ~ отходы силосования; slaughterhouse ~ боенские отбросы, животный танкаж; society's ~ промышленно-бьтовые отходы; solid ~твердые отходы; sulfur ~ пиритный [колчеданный] огарок; surface ~s возвратные стоки; ирригационные сбросы; tannery ~ отходы [стоки] кожевенного производства, содержащие дубильные вещества (танниды); top priority ~ особо опасные отходы; toxic ~ ядовитые отходы; токсичные стоки; trade ~ промышленные отходы; untreated ~ неочищенные отходы; unusable ~ бросовые [неиспользуемые] отходы; utility [utilizable] ~ утилизируемые отходы, утильсырье; vitrified nuclear ~ остеклованные радиоактивные отходы; water-borne ~ отходы, поступающие в океан по рекам; weaver's ~ угары ткачества; wood ~ древесные отходы (опилки, щепа)

«Англо - русский экологический словарь.3-е издание. Автор: Коваленко Е. Г. М.:2001»
Waste disposal
-захоронение отходов
Waste disposal facilities
-объекты размещения отходов
Waste fractions
-фракции отходов
Waste from use of goods
-отходы от использования товаров
Waste load
- нагрузка загрязнений
Waste management
-обращение с отходами
Waste production and consumption (further - waste)
-отходы производства и потребления (далее - отходы)
Waste recycling
-рециклизация
«Англо-русский научно-технический словарь»
Waste treatment
-обработка отходов
Waste, refuse, garbage
- отбросы
Waste/residual (products), wastage
- отходы производства
Wasteline

WASTELINE канализационный коллектор, трубопровод для сброса сточных вод

«Англо - русский экологический словарь.3-е издание. Автор: Коваленко Е. Г. М.:2001»
Wastepaper
- макулатура
Wastewater

WASTEWATER сточные воды (жидкие сбросы населенных пунктов с примесью атмосферных и производственных вод); acid ~ кислые стоки; advanced treated ~ сточные воды, прошедшие глубокую доочистку; caustic ~ щелочные стоки; clarified ~ осветленные сточные воды; combined ~ смешанные сточные воды; communal ~ городские сточные воды; crude ~ неочищенные [необработанные] сточные воды; disinfected ~ дезинфицированные сточные воды; domestic ~ бытовые сточные воды; drummed ~ сточные воды в металлических бочках (обычно особо опасные); feed ~ сточные воды кормопроизводства; fresh ~ сточные воды, содержащие растворенный кислород; house ~ бытовые сточные воды; infection ~ инфицированные сточные воды; manufacturing ~ сточные воды обрабатывающей промышленности; municipal ~ городские сточные воды; oxidized ~ окисленные сточные воды; pharmaceutical ~ стоки фармацевтических производств; pickling ~ сточные воды протравочных цехов; raw ~ неочищенные сточные воды; residential [sanitary] ~ бытовые стоки; septic ~ сточные воды, очищаемые в анаэробных условиях; settled ~ осветленные сточные воды; sterilized ~ обеззараженные сточные воды; storm ~ ливневые сточные воды; treating ~ очистка сточных вод

«Англо - русский экологический словарь.3-е издание. Автор: Коваленко Е. Г. М.:2001»
Страницы   Ctrl предыдущая   cледующая Ctrl
1 2



Ecomondo


Kommash

КАТАЛОГ ВТОРСЫРЬЯ

ЦЕНЫ НА ВТОРСЫРЬЕ

КАТАЛОГ ПРЕДПРИЯТИЙ
ООО "СПЕЦТЕХНОЦЕНТР"
Вывоз мусора Вывоз ТБО Вывоз КГМ Вывоз строительного мусора Благоустройство

РАДУГА ООО
Резиновая крошка оптом продаем. (фракция от 0,6-10 мм)

ИП Рыбников В.И.
Производство оборудования для вторичной переработки пластмасс

ВСЕ ПРЕДПРИЯТИЯ

Wasma-2019
ПОПУЛЯРНЫЕ ЗАПРОСЫ

Getca-2019

СДЕЛАЙ САМ

Еще по теме "Утилизация химреактивов"

МЕНЮ ПОРТАЛА "ТВЕРДЫЕ БЫТОВЫЕ ОТХОДЫ"

© 2007-2019 Издательский дом "Отраслевые ведомости".
Вся информация, размещённая на данном сайте, принадлежит ЗАО "Отраслевые ведомости".
Несанкционированное копирование информации без ссылки на источник категорически запрещено

Rambler's Top100 Рейтинг@Mail.ru
Tue, 18 Jun 2019 09:56:07
Настоящим, в соответствии с Федеральным законом № 152-ФЗ «О персональных данных» от 27.07.2006 года, Вы подтверждаете свое согласие на обработку компанией ООО «Концепция связи XXI век» персональных данных: сбор, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), использование, передачу в целях продвижения товаров, работ, услуг на рынке путем осуществления прямых контактов с помощью средств связи, продажи продуктов и услуг на Ваше имя, блокирование, обезличивание, уничтожение.

Компания ООО «Концепция связи XXI век» гарантирует конфиденциальность получаемой информации. Обработка персональных данных осуществляется в целях эффективного исполнения заказов, договоров и иных обязательств, принятых компанией в качестве обязательных к исполнению.

В случае необходимости предоставления Ваших персональных данных правообладателю, дистрибьютору или реселлеру программного обеспечения в целях регистрации программного обеспечения на Ваше имя, Вы даёте согласие на передачу своих персональных данных.

Компания ООО «Концепция связи XXI век» гарантирует, что правообладатель, дистрибьютор или реселлер программного обеспечения осуществляет защиту персональных данных на условиях, аналогичных изложенным в Политике конфиденциальности персональных данных.

Настоящее согласие распространяется на следующие персональные данные: фамилия, имя и отчество, место работы, должность, адрес электронной почты, почтовый адрес доставки заказов, контактный телефон, платёжные реквизиты. Срок действия согласия является неограниченным. Вы можете в любой момент отозвать настоящее согласие, направив письменное уведомление на адрес: podpiska@vedomost.ru с пометкой «Отзыв согласия на обработку персональных данных».

Обращаем Ваше внимание, что отзыв согласия на обработку персональных данных влечёт за собой удаление Вашей учётной записи с соответствующего Интернет-сайта и/или уничтожение записей, содержащих Ваши персональные данные, в системах обработки персональных данных компании ООО «Концепция связи XXI век», что может сделать невозможным для Вас пользование ее интернет-сервисами.

Давая согласие на обработку персональных данных, Вы гарантируете, что представленная Вами информация является полной, точной и достоверной, а также что при представлении информации не нарушаются действующее законодательство Российской Федерации, законные права и интересы третьих лиц. Вы подтверждаете, что вся предоставленная информация заполнена Вами в отношении себя лично.

Настоящее согласие действует в течение всего периода хранения персональных данных, если иное не предусмотрено законодательством Российской Федерации.

Принимаю условия соглашения